Mariel, Nina, Isabell og Selma skuer utover byen ved Sofienbergparken en varm sommerdag i august.	Selma går på danselinja på Fagerborg videregående skole.	Connie utenfor blokka hun bor i på Rødtvet.
Jentene tar 85-bussen ut til Ormøya. En liten strekk er på sin plass, før de bader i den varme kveldssola.	Mariel etter et bad.	En kontordame, en pirat, Miley Cyrus, en indianer, en prinsesse og en vampyr er på vei til neste halloweenfest. F.v. Mariel, Inga, Selma, Ragnhild, Connie og Nina.
Ingrid og Ragnhild feirer 18-årsdagene sine. Ikledd Ragnhilds brors klær dediserer Selma og Mia et strippeshow til de to bursdagsbarna. F.v. Nina, Ingrid, Selma, Connie, Ragnhild, Kristina, Mariel og Mia.	Ingrid fikk en navlepiercing til 18-årsdagen av noen av jentene.	F.v. Selma og Connie stiller opp og heier når Vålerenga jenter junior 2, der Ragnhild og Emma spiller, kjemper i de innledende rundene på Norway Cup.
På Hove-festivalen	Mariel er på neglstudio og forlenger neglene sine for aller første gang. Etter å ha vurdert fargevalget nøye, går hun for lyseblå neglelakk denne gangen.	Hjemme hos Connie på Rødtvedt.
Jentene har laget en stor, sunn salat som de skal ha ved siden av pølsene.	Mariel	Under trærne i Etterstad kolonihage er selfie-frekvensen høy imens sjokoladekaken fortæres og mørket faller på. F.v. Nina, Ragnhild, Selma, Helmie, Mariel og Connie.
Alle jentene skulle ha falske negler høsten 2013, bortsett fra Isabell (røde), som har naturlig lange negler.	Helmie og Mads i dyp samtale på Selmas 17-årsdagfeiring på Vålerenga.	Medietime på Bjerke videregående skole. F.v. Kevin, Fredrik, Sigrid, Trym, Dena, Connie, Nawal, Zena.
Tv-spillet Grand Teft Auto spilles daglig hjemme hos Connie på Rødtvedt.	Jentene har planlagt overraskelsesfest for Selma, og den feires i fellesbygget i Etterstad kolonihage. De siste forberedelsene gjøres før bursdagsbarnet ankommer. F.v. Isabel, Mia, Mariel, Nick og Inga.	Ingrid, Mariel og Nick.
Russefeiring på Grefsenkollen med russebussen Filantropia.	Hjemme hos Inga på Kampen prøver Selma og Inga å få lyd i musikkanlegget, uten særlig hell.	Mariel og Nina shopper secondhand i en butikk på Grünerløkka. – Jeg må ringe hjem til mamma og høre om det er greit at jeg kjøper shortsen, sier Mariell, før hun bestemmer seg for å dra kortet.
På sommerens ”bucket list” var en av utfordringene å spise en cheeseburger i en eneste bit. Selma klarte oppdraget med glans. F.v. Ragnhild, Isabel og Selma.	Klokka bikker tolv, og stua hjemme hos Ragnhild blir transformert til et dansegulv. F.v. Mia, Ingrid, Tahar og Victor.	Selmas rom. Selma fusker i faget som interiørdesigner og har innredet de fleste rommene i leiligheten hun bor i sammen med moren på Vålerenga.
Helmie (til høyre) skal flytte til Sverige, og tar et siste farvel med Mia før hun reiser.